En el último período Edo, Ino Tadataka emprendió una encuesta nacional a la edad de 55 años. Su nombre todavía es ampliamente conocido hoy como el creador del primer mapa preciso de Japón basado en mediciones reales. Sin embargo, detrás de este logro notable existía la presencia de instrumentos de topografía que combinaban la tecnología más avanzada de la época con la propia ingeniosidad de Tadataka. Entre estos, la rueda de medición que utilizó jugó un papel extremadamente importante al registrar con precisión los pasos de Tadataka mientras caminaba por todo el país realizando encuestas.
En este artículo, nos centraremos en la rueda de medición de Ino Tadataka, desentrañando los detalles de las técnicas de topografía del período Edo y los instrumentos que Tadataka desarrolló y mejoró. También consideraremos el contexto social de la época y el impacto que las encuestas de Tadataka tuvieron en la geografía y navegación japonesas. Además, exploraremos la esencia de la tecnología científica del período Edo mientras la comparamos con la tecnología GPS moderna.
- La Vida de Ino Tadataka y su Camino hacia la Topografía
- Técnicas de Topografía en el Período Edo
- La Rueda de Medición de Ino Tadataka
- Otros Instrumentos y Técnicas de Topografía
- La Realidad y las Dificultades de la Topografía
- Finalización de los Mapas de Ino y su Impacto
- Comparación con la Tecnología Moderna
- El Legado de Ino Tadataka
- Conclusión
La Vida de Ino Tadataka y su Camino hacia la Topografía
Retrato de Ino Tadataka, quien emprendió una encuesta nacional a los 55 años.
Ino Tadataka nació en 1745 (Enkyō 2) en lo que ahora es la ciudad de Katori, en la prefectura de Chiba. Trabajó para una familia de comerciantes desde joven y más tarde se convirtió en yerno adoptivo, dirigiendo un negocio de elaboración de sake. Sin embargo, tras cumplir los 50 años, se retiró y se dedicó a los estudios académicos. Tadataka, particularmente interesado en la astronomía y los estudios de calendarios, fue a Edo para estudiar con Takahashi Yoshitoki.
Fue durante este período cuando Tadataka se encontró con las técnicas de topografía. En ese momento, los mapas japoneses se basaban principalmente en rumores y especulación, careciendo de precisión. Tadataka sintió fuertemente la necesidad de mapas precisos basados en mediciones reales y decidió embarcarse en el gran esfuerzo de encuestar todo el país a los 55 años.
Técnicas de Topografía en el Período Edo
Para fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX, cuando Tadataka comenzó sus encuestas, las técnicas de topografía japonesas ya se habían desarrollado hasta cierto punto. Sin embargo, se utilizaban principalmente para encuestas locales y no podían aplicarse a nivel nacional.
Las principales técnicas de topografía de la época incluían:
- Kenzao (vara de medición): Un método de medir distancia utilizando varas de bambú o madera de longitud fija
- Nivel: Un instrumento para medir niveles horizontales
- Brújula: Un dispositivo que utiliza imanes para determinar la dirección
- Cuadrante: Un instrumento para medir la altitud de cuerpos celestes
Mientras basaba su trabajo en estas técnicas, Tadataka necesitaba desarrollar nuevos métodos e instrumentos adecuados para encuestas nacionales.
La Rueda de Medición de Ino Tadataka
Una réplica de la rueda de medición utilizada por Ino Tadataka. Tiene un mecanismo preciso para medir con exactitud la distancia basada en las rotaciones de la rueda. Por Momotarou2012 – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, Enlace
Uno de los instrumentos de topografía más notables desarrollados y mejorados por Tadataka fue la rueda de medición (ryōteisha). Este era un dispositivo para medir la distancia basado en el número de rotaciones de la rueda, que Tadataka mejoró para lograr la precisión y durabilidad adecuadas para encuestas nacionales.
La rueda de medición de Tadataka tenía las siguientes características:
a) Estructura
La rueda de medición consistía en una gran rueda de aproximadamente 1.5 metros de diámetro con un mecanismo de engranajes incorporado. Por cada rotación de la rueda, avanzaba una distancia igual a su circunferencia.
b) Precisión
Estaba marcada con graduaciones cada 1 ri (aproximadamente 3.9 km), permitiendo mediciones de distancia muy precisas. Este nivel de precisión era innovador para su época.
c) Operatividad
La rueda de medición era empujada por una persona, permitiendo mediciones de distancia precisas incluso en terrenos irregulares o caminos serpenteantes.
d) Durabilidad
Fue construida para soportar largas jornadas de encuesta. Además, estaba diseñada para permitir el fácil reemplazo de partes, permitiendo reparaciones en el lugar en caso de mal funcionamiento.
Tadataka utilizó esta rueda de medición para registrar con precisión las distancias que caminaba, lo que formó la base para la creación de sus mapas. La rueda de medición fue una herramienta crucial que apoyó la fundación del trabajo de topografía de Tadataka.
Otros Instrumentos y Técnicas de Topografía
Además de la rueda de medición, Tadataka desarrolló y mejoró varios otros instrumentos de topografía. Los principales incluyen:
a) Brújula
La brújula tenía una aguja magnética más grande que las convencionales y marcas direccionales finamente grabadas. También presentaba mejoras para reducir la fricción en el punto de pivote de la aguja, permitiendo mediciones de dirección más precisas. De «Ino Tadataka» por Ryōkichi Ōtani (1919), p.322.
Tadataka mejoró las brújulas existentes, creando unas con mayor precisión. Esto permitió mediciones de dirección más exactas.
b) Kiku (Transportador)
El kiku es un instrumento para medir ángulos. Tadataka mejoró su portabilidad, haciéndolo más adecuado para uso en campo.
c) Instrumentos de Observación Celestial
El cuadrante utilizado por Ino Tadataka. Un instrumento de precisión indispensable para medir la altitud de cuerpos celestes y calcular la latitud. テレストレラッソ, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
Tadataka también utilizó instrumentos como cuadrantes e instrumentos de tránsito para medir la latitud a través de observaciones celestiales. Al medir la altitud de las estrellas con estos instrumentos, podía calcular la latitud de un lugar determinado.
d) Método de Triangulación
Tadataka también introdujo el método de triangulación. Este método utiliza las propiedades de los triángulos para medir distancias y posiciones, permitiendo una topografía más precisa.
Combinando estos instrumentos y técnicas, Tadataka logró encuestas muy precisas. En particular, su método de combinar la pedometría con observaciones celestiales era único de Tadataka y tendría una influencia significativa en las técnicas de topografía japonesa posteriores.
La Realidad y las Dificultades de la Topografía
Esta escena de topografía ilustra concretamente las técnicas de la época. Se presume que el equipo de encuesta liderado por Ino Tadataka utilizó métodos similares en su gran esfuerzo por crear un mapa de Japón.
Las encuestas de Tadataka se llevaron a cabo durante 17 años, desde 1800 (Kansei 12) hasta 1816 (Bunka 13). Durante este período, Tadataka realizó 10 viajes de encuesta, recorriendo todo Japón.
El procedimiento de topografía fue generalmente el siguiente:
- Medir la distancia usando la rueda de medición
- Confirmar la dirección con una brújula
- Medir ángulos de montañas e islas con un transportador
- Calcular la latitud mediante observaciones celestiales
- Crear mapas basados en estos datos
Este proceso se llevaba a cabo a lo largo de las costas y las principales carreteras de todo Japón.
Finalización de los Mapas de Ino y su Impacto
El «Dai Nihon Enkai Yochi Zenzu» (Mapa Completo de la Costa de Gran Japón), también conocido como los Mapas de Ino, creados basados en los resultados de la encuesta de Ino Tadataka
Los mapas creados a partir de los datos de encuesta de Tadataka se llaman «Mapas de Ino» y fueron muy valorados como los primeros mapas precisos de Japón basados en mediciones reales. Los Mapas de Ino se crearon en tres versiones: a gran escala (1:36,000), a escala media (1:216,000) y a pequeña escala (1:432,000).
La finalización de los Mapas de Ino tuvo un impacto significativo en la geografía y la navegación japonesas:
a) Contribución a la Geografía
Los Mapas de Ino fueron mucho más precisos que los anteriores mapas basados en imaginación y especulación. Esto avanzó enormemente la comprensión de la geografía japonesa y formó la base para la investigación geográfica posterior.
b) Desarrollo de la Navegación
Los mapas costeros precisos mejoraron significativamente la seguridad de la navegación. Esto llevó a un tráfico marítimo más activo en las aguas japonesas, contribuyendo al desarrollo de la logística y el intercambio cultural.
c) Utilización en la Gestión de Tierras
El shogunato utilizó los Mapas de Ino para la gestión de tierras, permitiendo una administración más eficiente.
d) Influencia en Occidente
La precisión de los Mapas de Ino fue muy apreciada también por los geógrafos occidentales. Esto llevó al reconocimiento internacional del alto nivel de las técnicas de topografía japonesas.
Comparación con la Tecnología Moderna
La tecnología moderna de topografía utiliza métodos avanzados como GPS (Sistema de Posicionamiento Global), telémetros láser y drones. En comparación con estas tecnologías, las técnicas de topografía de Tadataka podrían parecer primitivas.
Sin embargo, sorprendentemente, la precisión de los Mapas de Ino no es muy inferior a la de los mapas modernos. Por ejemplo, cuando se superpone el Mapa de Ino a pequeña escala (1:432,000) con un mapa moderno, se dice que el error es de aproximadamente un 1%. Este es un nivel de precisión asombroso considerando los estándares tecnológicos de la época.
Las razones por las que las técnicas de topografía de Tadataka lograron una precisión comparable a los estándares modernos incluyen:
- Ajuste cuidadoso y mantenimiento de alta precisión para instrumentos como la rueda de medición y la brújula
- Uso de observaciones celestiales para confirmar posiciones
- Registro cuidadoso de datos de topografía y mapeo meticuloso
- Minimizando la acumulación de errores a través de encuestas a largo plazo
Estos puntos son conceptos fundamentales que también se aplican a las técnicas modernas de topografía. Las encuestas de Tadataka se realizaron utilizando la tecnología más avanzada de la época, respetando estos principios básicos.
El Legado de Ino Tadataka
El proyecto de topografía de Ino Tadataka no solo creó mapas precisos, sino que también contribuyó en gran medida al desarrollo de la ciencia, la tecnología y el conocimiento en Japón. Su legado sigue siendo transmitido de diversas formas hasta el presente:
a) Fundación de Técnicas de Topografía
Los métodos de topografía de Tadataka se convirtieron en la base de las técnicas de topografía japonesa posterior. En particular, su método de combinar la pedometría con observaciones celestiales permaneció como base de la topografía japonesa durante mucho tiempo.
b) Difusión del Espíritu Científico
El acercamiento de Tadataka demostró la importancia de los métodos científicos basados en la observación y la medición real. Esto influenció en el desarrollo de la ciencia y la tecnología en la posterior modernización de Japón.
c) Modelo de Aprendizaje a lo Largo de la Vida
La vida de Tadataka, al asumir un nuevo campo a los 50 años y lograr grandes resultados, todavía se cita como un modelo de aprendizaje a lo largo de la vida en los tiempos modernos.
d) Contribución a la Educación Geográfica
Los Mapas de Ino todavía se utilizan en la educación geográfica hoy en día, sirviendo como materiales educativos para profundizar en la comprensión del territorio de Japón.
Conclusión
Las técnicas de topografía centradas en la rueda de medición de Ino Tadataka representaron el pináculo de la tecnología científica en el período Edo. No eran meras herramientas, sino la cristalización de la pasión y la ingenuidad de Tadataka, así como la sabiduría producida por la sociedad de esa época.
El proyecto de topografía de Tadataka no solo resultó en la creación de mapas precisos de Japón, sino que también tuvo un impacto significativo en el desarrollo de la ciencia, la tecnología y el conocimiento en Japón. Su espíritu sigue siendo transmitido a nosotros hoy como la base de las técnicas modernas de topografía, la geografía y el pensamiento científico.
Incluso en una era de tecnologías modernas de topografía tan avanzadas como el GPS, mirar atrás a los logros de Ino Tadataka y la historia de las técnicas de topografía que los respaldan puede proporcionarnos muchas ideas. Nos recuerda la importancia no solo del progreso tecnológico, sino también de la pasión y creatividad humanas que lo apoyan.
El camino iniciado por Ino Tadataka y su rueda de medición aún se extiende ante nosotros. Mientras trazamos este camino, nosotros también podemos avanzar hacia nuevos descubrimientos y creaciones.
El legado de Ino Tadataka continúa en los tiempos modernos. Estatuas y monumentos erigidos en todo el país conmemoran sus logros. Por tak1701d – Trabajo propio, CC BY 3.0, Enlace
Las técnicas de topografía de Ino Tadataka, centradas en su rueda de medición, ofrecen muchas ideas a la sociedad moderna. Por ejemplo, su ingeniosidad para lograr resultados máximos con tecnología limitada y su enfoque para abordar proyectos con una perspectiva a largo plazo tienen paralelismos con el desarrollo científico y tecnológico actual y la gestión de proyectos.
Además, los logros de Tadataka pueden utilizarse en educación geográfica y local. Al estudiar el proceso de creación de los Mapas de Ino, los estudiantes pueden desarrollar pensamiento científico y curiosidad. Además, la actitud de aprendizaje a lo largo de la vida de Tadataka puede servir como modelo para promover la educación continua y la participación social de los mayores.
De este modo, los logros de Ino Tadataka no son solo eventos históricos para ser recordados, sino que pueden usarse como fuente de inspiración al abordar diversos desafíos en la sociedad moderna. Es importante para nosotros heredar el espíritu de Tadataka y seguir avanzando hacia nuevos desafíos.
